Check if a datasource is a tree datasource that supports filtering.
The item type (used for type narrowing).
The datasource to check.
True if datasource implements IFilterableTreeDatasource<T>; false otherwise.
IFilterableTreeDatasource<T>
Check if a datasource is a tree datasource that supports filtering.